58 lines
1.2 KiB
Plaintext
58 lines
1.2 KiB
Plaintext
|
# TEST-SUBTITLE-004 · 粗白短剧字幕报告
|
||
|
|
|
||
|
|
> HLDP://video-ai-system/outputs/tests/TEST-SUBTITLE-004-SHORT-DRAMA-BOLD-REPORT
|
||
|
|
> 类型: 字幕样式测试 · short-drama-bold
|
||
|
|
> 日期: D144 · 2026-06-24 12:26 CST
|
||
|
|
> 铸渊 ICE-GL-ZY001
|
||
|
|
|
||
|
|
---
|
||
|
|
|
||
|
|
## 输入
|
||
|
|
|
||
|
|
```
|
||
|
|
base_video: /Volumes/JZAO/铸渊-ICE-GL-ZY001/OUT-输出/视频/zai-fu-fei-xiu-xian/ep01/tests/TEST-PROP-001-TDZ-PLAQUE-RUN-002-SUBAI-SAME-SCENE.mp4
|
||
|
|
style: short-drama-bold
|
||
|
|
font_size: 52
|
||
|
|
output: /Volumes/JZAO/铸渊-ICE-GL-ZY001/OUT-输出/视频/zai-fu-fei-xiu-xian/ep01/tests/TEST-SUBTITLE-004-RUN002-SHORT-DRAMA-BOLD.mp4
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|
||
|
|
---
|
||
|
|
|
||
|
|
## 用户反馈对应
|
||
|
|
|
||
|
|
```
|
||
|
|
上一版字幕字体太细、颜色太淡。
|
||
|
|
需要按视频底部字幕标准调研后，改为更粗、更白、更清楚。
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|
||
|
|
---
|
||
|
|
|
||
|
|
## 调整
|
||
|
|
|
||
|
|
```
|
||
|
|
subtitle-renderer.py:
|
||
|
|
- 默认style改为 short-drama-bold。
|
||
|
|
- 默认字号提升。
|
||
|
|
- 增加bold_weight模拟加粗。
|
||
|
|
- 去掉黑底。
|
||
|
|
- 去掉阴影。
|
||
|
|
- 保留极细暗边保证浅背景可读。
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|
||
|
|
---
|
||
|
|
|
||
|
|
## 裁决
|
||
|
|
|
||
|
|
```
|
||
|
|
status: PASS_FOR_CURRENT_SUBTITLE_DEFAULT
|
||
|
|
approved_for: 当前字幕默认候选风格
|
||
|
|
not_approved_for: 所有镜头免检
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|
||
|
|
下一步:
|
||
|
|
|
||
|
|
```
|
||
|
|
每个镜头烧字幕后仍需抽帧检查可读性、遮挡和安全区。
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|