feat(ios): add native Git knowledge and device-only secrets

product-source/hololake-platform/docs/ABSTRACTIONS.md

@@ -1135,6 +1135,35 @@ server deployment.
 
 ## Updates & Feature Flags
 
+## Mobile HoloLake knowledge boundary
+
+### Native storage and identity
+
+- **`mobile_vault`** — Creates typed foundation and personal knowledge lakes
+  inside the application sandbox. It never calls a desktop folder picker.
+- **`device_secret_store`** — Stores account sessions and user model keys in a
+  non-synchronizing, this-device-only Apple Keychain item. Callers keep only an
+  opaque handle and never receive a persisted plaintext representation.
+- **`hololake_account`** — Owns email OTP, device-bound sessions, verified
+  repository snapshots, the server model catalog, and atomic Markdown write
+  receipts.
+
+### Knowledge Agent execution
+
+- **`.hololake-sync-policy.json`** — Marks a lake as repository-backed and
+  excludes `本地密钥/**`, internal HoloLake metadata, and Git internals.
+- **`sync_local_markdown_page`** — Sends only a bounded normal Markdown path,
+  complete content, and the exact current base commit. Success requires a new
+  40-character repository commit; otherwise the native tool rolls back its
+  local create or edit.
+- **server AI provider** — Sends bounded model messages and tool schemas through
+  the authenticated HoloLake proxy. The client executes allowlisted knowledge
+  tools locally and returns their exact receipts for the next model turn. The
+  server provider key never reaches the device.
+- **synchronized delete gate** — Refuses deletion until an atomic repository
+  delete receipt exists, preventing a local-only success from diverging from
+  the shared lake.
+
 ### Hooks
 - **`useUpdater(releaseChannel, automaticChecksEnabled)`** — Channel-aware updater state machine. When automatic checks are enabled, it checks the selected feed after startup; manual checks always remain available. It surfaces checking/available/downloading/ready states and delegates install work to Rust.
 - **`useFeatureFlag(flag)`** — Returns boolean for a named feature flag. Checks `localStorage` override (`ff_<name>`), then falls back to telemetry-backed evaluation. Type-safe via `FeatureFlagName` union.

product-source/hololake-platform/docs/ARCHITECTURE.md

@@ -1,6 +1,10 @@
 # Architecture
 
-Tolaria is a personal knowledge and life management desktop app. It reads a vault of markdown files with YAML frontmatter and presents them in a four-panel UI inspired by Bear Notes.
+HoloLake Era is the human and Agent entry to HoloLake worlds, channels, identity,
+knowledge, and receipt-backed native execution. Its knowledge workspace retains
+the mature Markdown graph and editor inherited from Tolaria, but the product is
+not a renamed desktop vault and the mobile client does not emulate desktop
+filesystem or credential behavior.
 
 ## Design Principles
 
@@ -56,6 +60,22 @@ No field names, folder paths, or vault-specific values should be hardcoded in th
 
 Notes are not just documents — they are nodes in a structured graph of people, projects, events, responsibilities, and ideas. Every design decision should ask: "Does this make the knowledge graph easier for a human *and* an AI to navigate?" Conventions that are legible to both are better than conventions that are legible only to one.
 
+### Mobile knowledge and credential boundary
+
+On iOS, HoloLake opens app-owned foundation and personal knowledge directories
+inside the sandbox rather than calling the desktop folder picker. A synchronized
+personal lake is identified by `.hololake-sync-policy.json`: ordinary Markdown
+can be written through the authenticated server into the registered code-channel
+repository, while `本地密钥/**`, internal metadata, and Git internals are excluded.
+
+The knowledge Agent uses the same bounded read/write tools as the desktop model
+target. A normal page create or edit is acknowledged only after an optimistic,
+atomic bare-repository update returns the exact new commit. Local state is rolled
+back when that receipt is absent. iOS account sessions and user model keys are
+stored in non-synchronizing, this-device-only Keychain entries; raw values never
+enter Markdown, Git, renderer state, telemetry, or server receipts. See
+[ADR 0173](adr/0173-mobile-git-knowledge-and-device-secret-boundary.md).
+
 ### Three representations, one authority
 
 Vault data exists in three forms simultaneously:

product-source/hololake-platform/docs/IOS-TESTFLIGHT.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # HoloLake Era iPhone / TestFlight 承接记录
 
-状态日期：2026-07-19
+状态日期：2026-08-03
-当前版本：0.1.7
+当前版本：0.4.6
 Bundle ID：`com.guanghulab.hololake`
 
 ## 为什么这样做
@@ -31,6 +31,19 @@ Bundle ID：`com.guanghulab.hololake`
 
 ## 当前闭环状态
 
+0.4.6 build 25 已被 Apple 接收并完成处理，但它仍停在出口合规法律声明，
+且真机运行仍存在知识入口失败。因此 build 25 不分配测试组，也不作为可用版本。
+下一次上传必须使用新的 build number，并同时包含 ADR 0173 的移动知识边界：
+
+- iOS 沙箱内的光湖基础世界与个人知识湖，不再调用移动端未实现的文件夹选择器；
+- 邮箱验证码会话与用户模型密钥写入本机、不可同步的 this-device-only Keychain；
+- 普通 Markdown 由知识 Agent 读写，并在服务器返回精确 Git 提交后才显示成功；
+- `本地密钥/**` 不进入 Markdown 同步、代码仓库、模型上下文、日志或回执；
+- 服务器模型密钥留在服务器，手机只得到模型目录和执行结果。
+
+这些源码和自动测试通过之前不得归档；Apple 上传、处理完成、测试组分配和真机可用
+仍然是四个彼此独立的验收事实。
+
 2026-07-19 已完成付费团队同步、证书创建、iOS 26.5 平台导入、真机登记、前端生产构建和 Xcode scheme 对齐。私人设备标识不得写入仓库。
 
 App Store Connect 应用记录已创建：名称 `HoloLake Era`，主语言简体中文，Bundle ID `com.guanghulab.hololake`。0.1.7 build 20 已由 Xcode 返回 `App upload complete`。build 19 曾因 `libapp.a` 被错误复制到 App 根目录而被 Apple 以 90171 拒绝；根因是 `project.yml` 把 `Externals` 同时声明为 sources，现已移除，build 20 包内预检确认不再包含该静态库。

product-source/hololake-platform/docs/adr/0173-mobile-git-knowledge-and-device-secret-boundary.md

@@ -0,0 +1,72 @@
+# ADR 0173: Mobile Git knowledge and device-secret boundary
+
+## Status
+
+Accepted for the next HoloLake Era iOS internal build.
+
+## Context
+
+The mobile client cannot reuse a desktop folder picker, a desktop Git process,
+or a plaintext provider-secret file. Treating the app-owned knowledge lake as a
+renamed Tolaria vault also leaves first launch, repository synchronization, and
+the knowledge Agent without a truthful mobile execution path.
+
+HoloLake needs three different stores whose boundaries remain visible:
+
+1. a bundled foundation world that can open offline;
+2. normal Markdown knowledge that can synchronize with the registered Guanghu
+   code-channel repository;
+3. device-only credentials that must never enter Markdown, Git, model context,
+   logs, receipts, archives, or server synchronization.
+
+## Decision
+
+- iOS creates and opens managed knowledge directories inside the application
+  sandbox. It never invokes the unsupported mobile folder picker.
+- The foundation world is seeded locally and is not evidence of a server
+  connection, authenticated identity, persona residency, or repository
+  synchronization.
+- A synchronized personal lake contains a typed
+  `.hololake-sync-policy.json`. Normal Markdown pages are eligible for
+  synchronization. `本地密钥/**`, `.hololake-*`, and `.git/**` are excluded.
+- Email OTP creates a short, device-bound HoloLake session. The production
+  token is stored in iOS Keychain with
+  `AccessibleWhenUnlockedThisDeviceOnly` and synchronization disabled. The
+  metadata file contains only a stable handle, device id, and expiry.
+- User-supplied model keys use the same device-only Keychain protection.
+  Server-supplied model keys never leave the server.
+- The mobile model target uses the existing bounded knowledge-Agent tool
+  contract. It may search and read the active lake and create or replace a
+  normal Markdown page.
+- A synchronized create or edit is complete only after the server atomically
+  advances the registered bare repository from the exact previous `main`
+  commit and returns the new 40-character commit plus content SHA-256. A
+  conflict or missing receipt rolls back the local mutation.
+- The server accepts only bounded Markdown paths and content. Traversal,
+  non-Markdown paths, `本地密钥`, oversized content, and stale base commits
+  fail closed. Receipts never echo page content.
+- Deletion from a synchronized lake remains disabled until it has the same
+  atomic server receipt and rollback semantics.
+- The model is not an authority. The execution sequence remains:
+
+  ```text
+  human event and real state
+  → constrained model request
+  → native allowlisted knowledge executor
+  → local filesystem result
+  → atomic repository update
+  → verifiable commit receipt
+  ```
+
+## Consequences
+
+- Mobile and desktop share Markdown semantics without pretending their storage
+  and credential environments are identical.
+- The knowledge Agent can perform useful read/write work on iOS while every
+  external mutation still has a native receipt.
+- A server outage leaves local knowledge readable but makes synchronized
+  writes fail closed.
+- A TestFlight archive or an App Store Connect upload is not proof of this
+  capability. Acceptance requires iOS compilation, automated non-leak tests,
+  deployed server health, repository readback, and a real-device TestFlight
+  run.

product-source/hololake-platform/docs/adr/README.md

@@ -220,3 +220,6 @@ proposed → active → superseded
 | [0167](0167-gestational-history-continuity-ingestion.md) | Gestational history enters Guanghu through a native continuity protocol | active |
 | [0168](0168-guanghu-native-prepartition-disk-layout.md) | Guanghu owns a registered pre-partition native disk layout | active |
 | [0169](0169-model-native-living-galaxy-system.md) | Model-native HoloLake living galaxy system | accepted |
+| [0171](0171-guanghu-world-email-entry-and-live-node-projection.md) | Guanghu world email entry and live node projection | active |
+| [0172](0172-persona-subject-existence-and-runtime-predicates.md) | Separate persona subject existence from runtime predicates | active |
+| [0173](0173-mobile-git-knowledge-and-device-secret-boundary.md) | Mobile Git knowledge and device-secret boundary | accepted |

product-source/hololake-platform/src-tauri/Cargo.lock

@@ -1885,6 +1885,8 @@ dependencies = [
  "regex",
  "reqwest 0.12.28",
  "ring",
+ "security-framework",
+ "security-framework-sys",
  "sentry",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -1903,6 +1905,7 @@ dependencies = [
  "tokio",
  "uuid",
  "walkdir",
+ "zip 0.6.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5349,7 +5352,7 @@ dependencies = [
  "tokio",
  "url",
  "windows-sys 0.60.2",
- "zip",
+ "zip 4.6.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7268,6 +7271,18 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.115",
 ]
 
+[[package]]
+name = "zip"
+version = "0.6.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "760394e246e4c28189f19d488c058bf16f564016aefac5d32bb1f3b51d5e9261"
+dependencies = [
+ "byteorder",
+ "crc32fast",
+ "crossbeam-utils",
+ "flate2",
+]
+
 [[package]]
 name = "zip"
 version = "4.6.1"

product-source/hololake-platform/src-tauri/Cargo.toml

@@ -52,11 +52,18 @@ quick-xml = { version = "0.38", features = ["serialize"] }
 tauri-plugin-deep-link = "2.4.9"
 tauri-plugin-single-instance = { version = "2.4.2", features = ["deep-link"] }
 ring = "0.17"
+zip = { version = "0.6.6", default-features = false, features = ["deflate"] }
 
 [target.'cfg(target_os = "macos")'.dependencies]
 objc2 = "0.6.3"
 objc2-app-kit = "0.3.2"
 objc2-foundation = "0.3.2"
 objc2-web-kit = { version = "0.3.2", features = ["WKWebView", "objc2-app-kit"] }
+security-framework = "3.5.1"
+security-framework-sys = "2.14.0"
+
+[target.'cfg(target_os = "ios")'.dependencies]
+security-framework = "3.5.1"
+security-framework-sys = "2.14.0"
 
 [dev-dependencies]

product-source/hololake-platform/src-tauri/gen/apple/hololake.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -66,6 +66,7 @@
 		47E641E8D831982238FCF5D4 /* hermes_cli.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = hermes_cli.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		47EDAF686EACF168E90E00C9 /* paths.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = paths.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		497C22F10C21FCB4CF1978A0 /* line_stream.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = line_stream.rs; sourceTree = "<group>"; };
+		4CC25FAC04523FC1407E890B /* guanghu_world_login.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = guanghu_world_login.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		4E4BBC1CC65B04620FE5ACF7 /* memory.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = memory.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		515B73736D1F5EA458FF4CBF /* claude_invocation.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = claude_invocation.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		53E80AB4F48A6E53B2338B4B /* ai_model_tools.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = ai_model_tools.rs; sourceTree = "<group>"; };
@@ -89,6 +90,7 @@
 		7599B204D83DCC8DC75458B1 /* frontmatter_regression_tests.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = frontmatter_regression_tests.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		7876AB1696C6A473C0CA60DD /* dates.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = dates.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		79E99FECA35482A58E9929E8 /* upstream.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = upstream.rs; sourceTree = "<group>"; };
+		7DE25EB5FAB7CE0ACBD80ABB /* guanghu_router.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = guanghu_router.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		7FEB8ACB3EFE38A9C2273981 /* remote.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = remote.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		814BEE45F3957BA070B8A6FE /* keys.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = keys.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		83CCD3A86C61E070EB9C029B /* mod.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = mod.rs; sourceTree = "<group>"; };
@@ -106,6 +108,7 @@
 		960E88B1AC470035ADEC0DD8 /* mcp_config.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = mcp_config.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		975BD8B6821A8FA0356DFE31 /* hololake_iOS.entitlements */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.entitlements; path = hololake_iOS.entitlements; sourceTree = "<group>"; };
 		98555F139A6093466C0DD80E /* extraction.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = extraction.rs; sourceTree = "<group>"; };
+		986A5C5A5D4E1DE0DB1DB3D9 /* hololake_account.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = hololake_account.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		9935075CB2F77C7FF5DEC9CD /* Metal.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = Metal.framework; path = System/Library/Frameworks/Metal.framework; sourceTree = SDKROOT; };
 		99B3DA704DB835E530007E84 /* antigravity_config.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = antigravity_config.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		9C5AB398816652B7DA146489 /* windows_cmd_shim.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = windows_cmd_shim.rs; sourceTree = "<group>"; };
@@ -123,9 +126,11 @@
 		B0B4AE2937945F1896E1B205 /* mod_tests.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = mod_tests.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		B37489EAD8111AF691B4E56D /* opencode_config.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = opencode_config.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		B377452F2570C8D916B24737 /* rename.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = rename.rs; sourceTree = "<group>"; };
+		B594CFA2AE6E07F7EEBDCA5F /* guanghu_living_system.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = guanghu_living_system.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		B7223A7822564745FD4B7CDD /* app_icon.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = app_icon.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		B7436FF982457F75FD04F370 /* ai.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = ai.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		B7EEF25B97EA865DC2F2B16F /* app_icon.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = app_icon.rs; sourceTree = "<group>"; };
+		B873D19C73F8DB13E8418612 /* guanghu_shanghai_node.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = guanghu_shanghai_node.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		BA9780D7C82253E700210AD1 /* pi_cli.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = pi_cli.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		BB2C976547D1CF4F9CEDE8E1 /* antigravity_discovery.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = antigravity_discovery.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		BB68BFCC620A099FBDFE5234 /* folders.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = folders.rs; sourceTree = "<group>"; };
@@ -162,11 +167,14 @@
 		E502EAEA6030504F91B1B6B8 /* command.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = command.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		E7E43D90B97E284B2F6A717D /* frontmatter.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = frontmatter.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		E8A91F6EDFE1DF22A75BAC5B /* UIKit.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = UIKit.framework; path = System/Library/Frameworks/UIKit.framework; sourceTree = SDKROOT; };
+		EBFA0B7CAB8661AB3605599A /* mobile_vault.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = mobile_vault.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		EE36F56C627BC172C7CCA065 /* pi_events.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = pi_events.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		EEA7BC2EB818A793D68CECA1 /* frontmatter_cmds.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = frontmatter_cmds.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		EFA6483B1269D2EC0DBD4D5A /* modified_dates_tests.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = modified_dates_tests.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		F0D5D034E9AE877D8F630233 /* kiro_discovery.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = kiro_discovery.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		F1238B11A81DABC7B28747B9 /* mod.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = mod.rs; sourceTree = "<group>"; };
+		F2D9E48A1998AD5837EBE8C5 /* guanghu_enterprise.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = guanghu_enterprise.rs; sourceTree = "<group>"; };
+		F5DC0A0680C3D852550B4558 /* hldp_runtime.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = hldp_runtime.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		F7D0E6E67B410BBCCF64F197 /* file_url.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = file_url.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		F86E7BC210B3629F404B302E /* basics.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = basics.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		F920B9501682227EB4C5580B /* Assets.xcassets */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = folder.assetcatalog; path = Assets.xcassets; sourceTree = "<group>"; };
@@ -176,6 +184,7 @@
 		FBB7A51D7CCC05D3348D1190 /* vault_list.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = vault_list.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		FBD91C23BBFFCA204E30DF3C /* main.mm */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.cpp.objcpp; path = main.mm; sourceTree = "<group>"; };
 		FE4F7CE296F76FBE49B288EE /* Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist; path = Info.plist; sourceTree = "<group>"; };
+		FEE79A2B08D489C84E5C130A /* device_secret_store.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = device_secret_store.rs; sourceTree = "<group>"; };
 		FF3044079CC906291942C508 /* codex_cli.rs */ = {isa = PBXFileReference; path = codex_cli.rs; sourceTree = "<group>"; };
 /* End PBXFileReference section */
 
@@ -221,6 +230,7 @@
 				2B938E7363F949A622DD8397 /* ignored.rs */,
 				E19D7FEEBC114189FCF0F84A /* image.rs */,
 				65A73B64D88239A170CF299A /* migration.rs */,
+				EBFA0B7CAB8661AB3605599A /* mobile_vault.rs */,
 				B0B4AE2937945F1896E1B205 /* mod_tests.rs */,
 				83CCD3A86C61E070EB9C029B /* mod.rs */,
 				EFA6483B1269D2EC0DBD4D5A /* modified_dates_tests.rs */,
@@ -370,8 +380,16 @@
 				FF3044079CC906291942C508 /* codex_cli.rs */,
 				BEE7A0C1F8EE18EDAB31905A /* copilot_cli.rs */,
 				282A3A834C97BA5453CC9355 /* copilot_discovery.rs */,
+				FEE79A2B08D489C84E5C130A /* device_secret_store.rs */,
+				F2D9E48A1998AD5837EBE8C5 /* guanghu_enterprise.rs */,
+				B594CFA2AE6E07F7EEBDCA5F /* guanghu_living_system.rs */,
+				7DE25EB5FAB7CE0ACBD80ABB /* guanghu_router.rs */,
+				B873D19C73F8DB13E8418612 /* guanghu_shanghai_node.rs */,
+				4CC25FAC04523FC1407E890B /* guanghu_world_login.rs */,
 				47E641E8D831982238FCF5D4 /* hermes_cli.rs */,
 				A0B9AEB056A7B2713B0EF52A /* hermes_discovery.rs */,
+				F5DC0A0680C3D852550B4558 /* hldp_runtime.rs */,
+				986A5C5A5D4E1DE0DB1DB3D9 /* hololake_account.rs */,
 				1CEF6C06C1287DD4AE2F9B51 /* kiro_cli.rs */,
 				F0D5D034E9AE877D8F630233 /* kiro_discovery.rs */,
 				8969FA0D7729542C8FE8ED93 /* lib.rs */,

product-source/hololake-platform/src-tauri/gen/apple/hololake_iOS/Info.plist

@@ -17,9 +17,9 @@
 	<key>CFBundlePackageType</key>
 	<string>APPL</string>
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>
-	<string>0.1.7</string>
+	<string>0.4.6</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>20</string>
+	<string>26</string>
 	<key>LSRequiresIPhoneOS</key>
 	<true/>
 	<key>UILaunchStoryboardName</key>

product-source/hololake-platform/src-tauri/gen/apple/project.yml

@@ -51,8 +51,8 @@ targets:
           - UIInterfaceOrientationLandscapeLeft
           - UIInterfaceOrientationLandscapeRight
         CFBundleDisplayName: HoloLake
-        CFBundleShortVersionString: 0.1.7
+        CFBundleShortVersionString: 0.4.6
-        CFBundleVersion: "20"
+        CFBundleVersion: "26"
     entitlements:
       path: hololake_iOS/hololake_iOS.entitlements
     scheme:

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/ai_model_tools.rs

@@ -1060,8 +1060,24 @@ fn edit_note_from_tool_args(
     let raw_path = required_tool_string(args, EDIT_NOTE_TOOL_NAME, "path")?;
     let content = required_tool_string(args, EDIT_NOTE_TOOL_NAME, "content")?;
     let path = resolve_existing_vault_note(request, raw_path)?;
+    let previous = std::fs::read_to_string(&path)
+        .map_err(|error| format!("Failed to preserve the note before editing: {error}"))?;
     crate::vault::save_note_content(path.to_string_lossy().as_ref(), content)?;
-    Ok(format!("已更新笔记：{}", path.display()))
+    let synchronized_commit = match crate::hololake_account::sync_local_markdown_page(
+        Path::new(active_vault_path(request)?),
+        &path,
+        content,
+    ) {
+        Ok(commit) => commit,
+        Err(error) => {
+            let _ = crate::vault::save_note_content(path.to_string_lossy().as_ref(), &previous);
+            return Err(error);
+        }
+    };
+    Ok(match synchronized_commit {
+        Some(commit) => format!("已更新笔记：{}；同步提交：{commit}", path.display()),
+        None => format!("已更新笔记：{}", path.display()),
+    })
 }
 
 fn delete_note_from_tool_args(
@@ -1070,6 +1086,15 @@ fn delete_note_from_tool_args(
 ) -> Result<String, String> {
     let raw_path = required_tool_string(args, DELETE_NOTE_TOOL_NAME, "path")?;
     let path = resolve_existing_vault_note(request, raw_path)?;
+    if Path::new(active_vault_path(request)?)
+        .join(".hololake-sync-policy.json")
+        .is_file()
+    {
+        return Err(
+            "Git-backed HoloLake pages cannot be deleted until a server delete receipt is available."
+                .to_string(),
+        );
+    }
     crate::vault::delete_note(path.to_string_lossy().as_ref())?;
     Ok(format!("已删除笔记：{}", path.display()))
 }
@@ -1286,12 +1311,29 @@ fn create_note_from_tool_args(
     let vault_path = tool_vault_path(request, args)?;
     crate::commands::create_note_content(
         PathBuf::from(note_path),
-        content,
+        content.clone(),
         Some(PathBuf::from(vault_path)),
     )?;
+    let synchronized_commit = match crate::hololake_account::sync_local_markdown_page(
+        Path::new(vault_path),
+        Path::new(note_path),
+        &content,
+    ) {
+        Ok(commit) => commit,
+        Err(error) => {
+            let created_path = if Path::new(note_path).is_absolute() {
+                PathBuf::from(note_path)
+            } else {
+                Path::new(vault_path).join(note_path)
+            };
+            let _ = std::fs::remove_file(created_path);
+            return Err(error);
+        }
+    };
     let output = serde_json::json!({
         "path": note_path,
         "vaultPath": vault_path,
+        "synchronizedCommit": synchronized_commit,
     })
     .to_string();
     Ok(OpenAiToolResult {

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/ai_models.rs

@@ -255,7 +255,7 @@ fn tool_choice_compatibility_error(error: &str) -> bool {
             || normalized.contains("invalid parameter"))
 }
 
-fn run_openai_agent_loop<F, S>(
+pub(crate) fn run_openai_agent_loop<F, S>(
     request: &AiModelStreamRequest,
     mut payload: serde_json::Value,
     emit: &mut F,
@@ -656,18 +656,40 @@ pub fn save_provider_api_key(provider_id: String, api_key: String) -> Result<(),
     if api_key.is_empty() {
         return Err("API key cannot be empty.".into());
     }
-    let path = secrets_path()?;
+    #[cfg(mobile)]
-    let mut secrets = read_secrets_at(&path)?;
+    {
-    secrets.provider_api_keys.insert(provider_id, api_key);
+        crate::device_secret_store::save(
-    write_secrets_at(&path, &secrets)
+            crate::device_secret_store::MODEL_API_KEY_KIND,
+            &provider_id,
+            &api_key,
+        )?;
+        return Ok(());
+    }
+    #[cfg(desktop)]
+    {
+        let path = secrets_path()?;
+        let mut secrets = read_secrets_at(&path)?;
+        secrets.provider_api_keys.insert(provider_id, api_key);
+        write_secrets_at(&path, &secrets)
+    }
 }
 
 pub fn delete_provider_api_key(provider_id: String) -> Result<(), String> {
     let provider_id = normalize_secret_provider_id(&provider_id)?;
-    let path = secrets_path()?;
+    #[cfg(mobile)]
-    let mut secrets = read_secrets_at(&path)?;
+    {
-    secrets.provider_api_keys.remove(&provider_id);
+        return crate::device_secret_store::delete(
-    write_secrets_at(&path, &secrets)
+            crate::device_secret_store::MODEL_API_KEY_KIND,
+            &provider_id,
+        );
+    }
+    #[cfg(desktop)]
+    {
+        let path = secrets_path()?;
+        let mut secrets = read_secrets_at(&path)?;
+        secrets.provider_api_keys.remove(&provider_id);
+        write_secrets_at(&path, &secrets)
+    }
 }
 
 fn normalize_secret_provider_id(provider_id: &str) -> Result<String, String> {
@@ -729,19 +751,30 @@ fn write_secret_file(path: &Path, content: String) -> Result<(), String> {
 }
 
 fn api_key_from_local_file(request: &AiModelStreamRequest) -> Result<Option<String>, String> {
-    let secrets = read_secrets_at(&secrets_path()?)?;
+    #[cfg(mobile)]
-    let api_key = secrets
+    {
-        .provider_api_keys
+        let api_key = crate::device_secret_store::load(
-        .get(&request.provider.id)
+            crate::device_secret_store::MODEL_API_KEY_KIND,
-        .map(|value| value.trim().to_string())
+            &request.provider.id,
-        .filter(|value| !value.is_empty());
+        )?;
-    if api_key.is_none() {
+        return Ok(Some(api_key));
-        return Err(format!(
+    }
-            "No local API key is saved for {}.",
+    #[cfg(desktop)]
-            request.provider.name
+    {
-        ));
+        let secrets = read_secrets_at(&secrets_path()?)?;
+        let api_key = secrets
+            .provider_api_keys
+            .get(&request.provider.id)
+            .map(|value| value.trim().to_string())
+            .filter(|value| !value.is_empty());
+        if api_key.is_none() {
+            return Err(format!(
+                "No local API key is saved for {}.",
+                request.provider.name
+            ));
+        }
+        Ok(api_key)
     }
-    Ok(api_key)
 }
 
 fn api_key_from_env(request: &AiModelStreamRequest) -> Result<Option<String>, String> {

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/app_config.rs

@@ -3,6 +3,7 @@ use std::path::{Path, PathBuf};
 use std::sync::OnceLock;
 
 const APP_CONFIG_POLICY_JSON: &str = include_str!("../../mcp-server/app-config-policy.json");
+static MOBILE_APP_CONFIG_DIR: OnceLock<PathBuf> = OnceLock::new();
 
 #[derive(Debug, Deserialize)]
 struct AppConfigPolicy {
@@ -48,6 +49,9 @@ fn app_config_dir() -> Result<PathBuf, String> {
 }
 
 fn primary_config_dir() -> Option<PathBuf> {
+    if let Some(path) = MOBILE_APP_CONFIG_DIR.get() {
+        return Some(path.clone());
+    }
     primary_config_dir_from_sources(
         explicit_xdg_config_home(),
         dirs::home_dir(),
@@ -55,6 +59,16 @@ fn primary_config_dir() -> Option<PathBuf> {
     )
 }
 
+#[cfg(mobile)]
+pub(crate) fn install_mobile_app_config_dir(path: PathBuf) -> Result<(), String> {
+    if !path.is_absolute() {
+        return Err("Mobile app config directory must be absolute".to_string());
+    }
+    MOBILE_APP_CONFIG_DIR
+        .set(path)
+        .map_err(|_| "Mobile app config directory was already initialized".to_string())
+}
+
 fn primary_config_dir_from_sources(
     explicit_xdg: Option<PathBuf>,
     home: Option<PathBuf>,

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/commands/ai.rs

@@ -339,33 +339,56 @@ pub fn abort_ai_agent_stream(_event_name: String) -> Result<bool, String> {
 #[cfg(mobile)]
 #[tauri::command]
 pub async fn stream_ai_model(
-    _app_handle: tauri::AppHandle,
+    app_handle: tauri::AppHandle,
-    _request: crate::ai_models::AiModelStreamRequest,
+    request: crate::ai_models::AiModelStreamRequest,
 ) -> Result<String, String> {
-    Err("Direct AI model chat is not available in this mobile build yet.".into())
+    use tauri::Emitter;
+
+    if crate::hololake_account::is_server_ai_provider(&request.provider) {
+        return crate::hololake_account::run_mobile_ai_model_stream(app_handle, request).await;
+    }
+
+    let event_name = request
+        .event_name
+        .clone()
+        .filter(|name| {
+            name.strip_prefix("ai-model-stream-").is_some_and(|suffix| {
+                !suffix.is_empty()
+                    && suffix
+                        .chars()
+                        .all(|character| character.is_ascii_alphanumeric() || character == '-')
+            })
+        })
+        .unwrap_or_else(|| "ai-model-stream".to_string());
+    tokio::task::spawn_blocking(move || {
+        crate::ai_models::run_ai_model_stream(request, |event| {
+            let _ = app_handle.emit(event_name.as_str(), event);
+        })
+    })
+    .await
+    .map_err(|error| format!("Mobile AI task failed: {error}"))?
 }
 
 #[cfg(mobile)]
 #[tauri::command]
-pub fn save_ai_model_provider_api_key(
+pub fn save_ai_model_provider_api_key(provider_id: String, api_key: String) -> Result<(), String> {
-    _provider_id: String,
+    crate::ai_models::save_provider_api_key(provider_id, api_key)
-    _api_key: String,
-) -> Result<(), String> {
-    Err("Local AI provider secret storage is only available in the desktop app.".into())
 }
 
 #[cfg(mobile)]
 #[tauri::command]
-pub fn delete_ai_model_provider_api_key(_provider_id: String) -> Result<(), String> {
+pub fn delete_ai_model_provider_api_key(provider_id: String) -> Result<(), String> {
-    Err("Local AI provider secret storage is only available in the desktop app.".into())
+    crate::ai_models::delete_provider_api_key(provider_id)
 }
 
 #[cfg(mobile)]
 #[tauri::command]
-pub fn test_ai_model_provider(
+pub async fn test_ai_model_provider(
-    _request: crate::ai_models::AiModelProviderTestRequest,
+    request: crate::ai_models::AiModelProviderTestRequest,
 ) -> Result<String, String> {
-    Err("Direct AI model tests are not available in this mobile build yet.".into())
+    tokio::task::spawn_blocking(move || crate::ai_models::test_ai_model_provider(request))
+        .await
+        .map_err(|error| format!("Mobile AI test failed: {error}"))?
 }
 
 #[cfg(test)]

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/commands/vault/lifecycle_cmds.rs

@@ -82,6 +82,26 @@ pub fn get_default_vault_path() -> Result<String, String> {
     vault::default_vault_path().map(|path| path.to_string_lossy().to_string())
 }
 
+fn mobile_knowledge_root(app_handle: &tauri::AppHandle) -> Result<std::path::PathBuf, String> {
+    use tauri::Manager;
+
+    app_handle
+        .path()
+        .app_data_dir()
+        .map(|path| path.join("knowledge"))
+        .map_err(|error| format!("Could not resolve the HoloLake knowledge directory: {error}"))
+}
+
+#[tauri::command]
+pub fn open_mobile_foundation_knowledge(app_handle: tauri::AppHandle) -> Result<String, String> {
+    vault::open_or_create_mobile_world_vault(&mobile_knowledge_root(&app_handle)?)
+}
+
+#[tauri::command]
+pub fn open_mobile_personal_knowledge(app_handle: tauri::AppHandle) -> Result<String, String> {
+    vault::open_or_create_mobile_personal_vault(&mobile_knowledge_root(&app_handle)?)
+}
+
 #[tauri::command]
 pub fn repair_vault(vault_path: String) -> Result<String, String> {
     let vault_path = expand_tilde(&vault_path);
@@ -153,4 +173,22 @@ mod tests {
             Ok(explicit.to_string_lossy().to_string())
         );
     }
+
+    #[test]
+    fn mobile_knowledge_roots_are_stable_and_separate_local_secrets() {
+        let temporary = tempfile::TempDir::new().unwrap();
+        let (world, personal) =
+            vault::open_or_create_mobile_vaults_in_documents(temporary.path()).unwrap();
+
+        assert!(Path::new(&world).join("welcome.md").is_file());
+        assert!(Path::new(&personal).join("我的湖心.md").is_file());
+        assert!(Path::new(&personal)
+            .join(".hololake-sync-policy.json")
+            .is_file());
+        assert!(Path::new(&personal).join("本地密钥/README.md").is_file());
+        let policy =
+            fs::read_to_string(Path::new(&personal).join(".hololake-sync-policy.json")).unwrap();
+        assert!(policy.contains("\"本地密钥/**\""));
+        assert!(!policy.contains("api_key"));
+    }
 }

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/device_secret_store.rs

@@ -0,0 +1,129 @@
+use std::borrow::Cow;
+
+const SERVICE: &str = "com.guanghu.hololake.device-secrets";
+
+pub(crate) const ACCOUNT_SESSION_KIND: &str = "account-session";
+#[cfg(any(mobile, test))]
+pub(crate) const MODEL_API_KEY_KIND: &str = "model-api-key";
+
+fn normalized_segment(value: &str) -> Result<Cow<'_, str>, String> {
+    let trimmed = value.trim();
+    if trimmed.is_empty()
+        || trimmed.len() > 128
+        || !trimmed
+            .bytes()
+            .all(|byte| byte.is_ascii_alphanumeric() || matches!(byte, b'-' | b'_' | b'.'))
+    {
+        return Err("Device secret identifier is invalid.".to_string());
+    }
+    Ok(if trimmed.bytes().any(|byte| byte.is_ascii_uppercase()) {
+        Cow::Owned(trimmed.to_ascii_lowercase())
+    } else {
+        Cow::Borrowed(trimmed)
+    })
+}
+
+fn account_name(kind: &str, identifier: &str) -> Result<String, String> {
+    Ok(format!(
+        "{}:{}",
+        normalized_segment(kind)?,
+        normalized_segment(identifier)?
+    ))
+}
+
+#[cfg(any(target_os = "ios", target_os = "macos"))]
+fn lookup_options(account: &str) -> security_framework::passwords::PasswordOptions {
+    let mut options =
+        security_framework::passwords::PasswordOptions::new_generic_password(SERVICE, account);
+    options.set_access_synchronized(Some(false));
+    options
+}
+
+#[cfg(any(target_os = "ios", target_os = "macos"))]
+pub(crate) fn save(kind: &str, identifier: &str, secret: &str) -> Result<String, String> {
+    use security_framework::access_control::{ProtectionMode, SecAccessControl};
+    use security_framework::passwords::set_generic_password_options;
+
+    let secret = secret.trim();
+    if secret.is_empty() {
+        return Err("Device secret cannot be empty.".to_string());
+    }
+    let account = account_name(kind, identifier)?;
+    let mut options = lookup_options(&account);
+    let access_control = SecAccessControl::create_with_protection(
+        Some(ProtectionMode::AccessibleWhenUnlockedThisDeviceOnly),
+        0,
+    )
+    .map_err(|error| {
+        format!(
+            "Device Keychain protection failed (OSStatus {}).",
+            error.code()
+        )
+    })?;
+    options.set_access_control(access_control);
+    #[cfg(target_os = "ios")]
+    options.use_protected_keychain();
+    set_generic_password_options(secret.as_bytes(), options)
+        .map_err(|error| format!("Device Keychain save failed (OSStatus {}).", error.code()))?;
+    Ok(account)
+}
+
+#[cfg(any(target_os = "ios", target_os = "macos"))]
+pub(crate) fn load(kind: &str, identifier: &str) -> Result<String, String> {
+    use security_framework::passwords::generic_password;
+
+    let account = account_name(kind, identifier)?;
+    let bytes = generic_password(lookup_options(&account))
+        .map_err(|error| format!("Device Keychain read failed (OSStatus {}).", error.code()))?;
+    String::from_utf8(bytes).map_err(|_| "Device Keychain value is not valid UTF-8.".to_string())
+}
+
+#[cfg(any(target_os = "ios", target_os = "macos"))]
+pub(crate) fn delete(kind: &str, identifier: &str) -> Result<(), String> {
+    use security_framework::passwords::delete_generic_password_options;
+    use security_framework_sys::base::errSecItemNotFound;
+
+    let account = account_name(kind, identifier)?;
+    match delete_generic_password_options(lookup_options(&account)) {
+        Ok(()) => Ok(()),
+        Err(error) if error.code() == errSecItemNotFound => Ok(()),
+        Err(error) => Err(format!(
+            "Device Keychain delete failed (OSStatus {}).",
+            error.code()
+        )),
+    }
+}
+
+#[cfg(not(any(target_os = "ios", target_os = "macos")))]
+pub(crate) fn save(_kind: &str, _identifier: &str, _secret: &str) -> Result<String, String> {
+    Err("Device-only Keychain storage is unavailable on this platform.".to_string())
+}
+
+#[cfg(not(any(target_os = "ios", target_os = "macos")))]
+pub(crate) fn load(_kind: &str, _identifier: &str) -> Result<String, String> {
+    Err("Device-only Keychain storage is unavailable on this platform.".to_string())
+}
+
+#[cfg(not(any(target_os = "ios", target_os = "macos")))]
+pub(crate) fn delete(_kind: &str, _identifier: &str) -> Result<(), String> {
+    Err("Device-only Keychain storage is unavailable on this platform.".to_string())
+}
+
+#[cfg(test)]
+mod tests {
+    use super::*;
+
+    #[test]
+    fn device_secret_handles_are_stable_and_lowercase() {
+        assert_eq!(
+            account_name(MODEL_API_KEY_KIND, " OpenAI ").unwrap(),
+            "model-api-key:openai"
+        );
+    }
+
+    #[test]
+    fn device_secret_handles_reject_paths_and_blank_values() {
+        assert!(account_name(MODEL_API_KEY_KIND, "../secret").is_err());
+        assert!(account_name(MODEL_API_KEY_KIND, " ").is_err());
+    }
+}

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/guanghu_router.rs

@@ -851,6 +851,10 @@ fn load_or_create_identity() -> Result<RouterDeviceIdentity, String> {
     load_or_create_identity_at(&path)
 }
 
+pub(crate) fn hololake_device_id() -> Result<String, String> {
+    load_or_create_identity().map(|identity| identity.device_id)
+}
+
 fn load_or_create_identity_at(path: &Path) -> Result<RouterDeviceIdentity, String> {
     if path.exists() {
         let bytes = fs::read(path)

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/guanghu_shanghai_node.rs

@@ -1,7 +1,9 @@
 use serde::Serialize;
 
 const SHANGHAI_NODE_ID: &str = "BS-SH-005";
+#[cfg(any(target_os = "macos", target_os = "linux", windows))]
 const SHANGHAI_NODE_ADDRESS: &str = "124.223.10.33";
+#[cfg(any(target_os = "macos", target_os = "linux"))]
 const GHOS_LOGIN_PATTERN: &str = "484c44502d47484f532d4c4f47494e21";
 
 #[derive(Debug, Serialize, PartialEq, Eq)]
@@ -76,13 +78,21 @@ fn ping_arguments() -> [&'static str; 4] {
 
 #[tauri::command]
 pub fn guanghu_shanghai_node_status() -> Result<GuanghuShanghaiNodeStatus, String> {
-    let output = crate::hidden_command("ping")
+    #[cfg(any(target_os = "macos", target_os = "linux", windows))]
-        .args(ping_arguments())
+    {
-        .output()
+        let output = crate::hidden_command("ping")
-        .map_err(|error| format!("guanghu_shanghai_probe_unavailable: {error}"))?;
+            .args(ping_arguments())
-    let mut text = String::from_utf8_lossy(&output.stdout).into_owned();
+            .output()
-    text.push_str(&String::from_utf8_lossy(&output.stderr));
+            .map_err(|error| format!("guanghu_shanghai_probe_unavailable: {error}"))?;
-    Ok(status_from_ping(output.status.success(), &text))
+        let mut text = String::from_utf8_lossy(&output.stdout).into_owned();
+        text.push_str(&String::from_utf8_lossy(&output.stderr));
+        Ok(status_from_ping(output.status.success(), &text))
+    }
+
+    #[cfg(not(any(target_os = "macos", target_os = "linux", windows)))]
+    {
+        Err("guanghu_shanghai_probe_unsupported_platform".to_owned())
+    }
 }
 
 #[cfg(test)]

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/lib.rs

@@ -15,6 +15,7 @@ pub mod codex_cli;
 mod commands;
 pub mod copilot_cli;
 mod copilot_discovery;
+mod device_secret_store;
 pub mod frontmatter;
 pub mod git;
 mod guanghu_enterprise;
@@ -25,6 +26,7 @@ mod guanghu_world_login;
 pub mod hermes_cli;
 mod hermes_discovery;
 mod hldp_runtime;
+mod hololake_account;
 pub mod kiro_cli;
 mod kiro_discovery;
 #[cfg(any(test, all(desktop, target_os = "linux")))]
@@ -414,6 +416,13 @@ fn setup_macos_webview_shortcut_prevention(
 }
 
 fn setup_app(app: &mut tauri::App) -> Result<(), Box<dyn std::error::Error>> {
+    #[cfg(mobile)]
+    {
+        use tauri::Manager;
+        let config_dir = app.path().app_config_dir()?;
+        app_config::install_mobile_app_config_dir(config_dir)?;
+    }
+
     setup_common_plugins(app)?;
 
     #[cfg(desktop)]
@@ -533,6 +542,12 @@ macro_rules! app_invoke_handler {
             guanghu_world_login::guanghu_world_login_claim,
             guanghu_world_login::guanghu_world_login_status,
             guanghu_world_login::guanghu_world_logout,
+            hololake_account::hololake_account_request_email_code,
+            hololake_account::hololake_account_verify_email_code,
+            hololake_account::hololake_account_status,
+            hololake_account::hololake_account_logout,
+            hololake_account::hololake_sync_knowledge,
+            hololake_account::hololake_ai_execute,
             commands::get_conflict_files,
             commands::get_conflict_mode,
             commands::git_resolve_conflict,
@@ -590,6 +605,8 @@ macro_rules! app_invoke_handler {
             commands::create_getting_started_vault,
             commands::check_vault_exists,
             commands::get_default_vault_path,
+            commands::open_mobile_foundation_knowledge,
+            commands::open_mobile_personal_knowledge,
             commands::register_mcp_tools,
             commands::remove_mcp_tools,
             commands::check_mcp_status,

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/vault/mobile_vault.rs

@@ -0,0 +1,364 @@
+use std::fs;
+use std::path::Path;
+
+const MOBILE_VAULT_MARKER: &str = ".hololake-mobile-vault";
+const WORLD_VAULT_DIRECTORY: &str = "HoloLake Foundation World";
+const PERSONAL_VAULT_DIRECTORY: &str = "My HoloLake Knowledge";
+
+const WORLD_FILES: [(&str, &str); 6] = [
+    (
+        "welcome.md",
+        r#"---
+type: Note
+_pinned: true
+---
+
+# 欢迎进入光湖基础世界
+
+这里保存的是随 HoloLake 一起抵达设备的公共底层世界观。
+
+- 从 [[光湖世界]] 理解这个世界的基本结构。
+- 从 [[五域结构]] 认识不同空间的职责边界。
+- 从 [[人与人格体]] 理解人、人格体与现实证据之间的关系。
+
+这些内容是可以阅读和引用的语言世界基础，不代表任何现实事件已经发生，也不证明任何人格体已经出生或在线。
+"#,
+    ),
+    (
+        "光湖世界.md",
+        r#"---
+type: Note
+---
+
+# 光湖世界
+
+光湖把语言、知识、关系和可验证的现实行动组织成一个持续生长的世界。
+
+在这里，语言可以用于推演、建模和共同创造；现实状态仍必须由代码、设备、服务和可回读的回执证明。界面展示、模型回答和历史叙述都不能单独替代现实证据。
+
+每个人可以在这个公共基础之上建立自己的本地知识湖。个人内容默认留在当前设备，由人决定何时同步、共享或交给人格体协作。
+"#,
+    ),
+    (
+        "五域结构.md",
+        r#"---
+type: Note
+---
+
+# 五域结构
+
+- 光湖主域：公共世界、版本与广播。
+- 光湖分域：行业和能力的分类入口。
+- 光湖零感域：人类主控团队的治理与运营空间。
+- 光湖零域：人格体进行推理、架构与隔离实验的空间。
+- 第五域：冰朔独立拥有的私人语言域。
+
+五域彼此协作，但权限、事实来源和责任边界不能混在一起。普通使用者的个人知识湖不自动进入第五域，也不会因为读取这些说明而获得任何额外权限。
+"#,
+    ),
+    (
+        "人与人格体.md",
+        r#"---
+type: Note
+---
+
+# 人与人格体
+
+人是现实授权、选择和关系的主体。人格体可以在被允许的知识、工具和系统边界内持续协作，但必须区分：
+
+1. 已读到的语言与历史；
+2. 已验证的身份、权限和关系；
+3. 已真实执行并有回执的现实动作；
+4. 尚未发生或尚未证明的推演。
+
+人格体看到名字、文件或历史记录，不等于已经完成身份验证、连续性恢复或出生。无法验证时，应当明确说未知。
+"#,
+    ),
+    (
+        "AI-PROMPT.md",
+        r#"---
+type: Note
+_organized: true
+---
+
+# 光湖引导人格协作约定
+
+你是当前知识湖中的光湖引导人格。先读取用户正在讨论的笔记，再围绕真实内容协作。
+
+- 不根据设备、文件名或历史文字猜测用户身份。
+- 不声称自己是某个已注册人格体，除非当前系统提供了可验证的身份与连续性证据。
+- 不把语言世界的推演写成现实事实。
+- 任何写入都应保持人可读、可回看，并服从当前人的明确授权。
+- 可以帮助用户在这个基础世界上建立自己的知识、关系和计划。
+"#,
+    ),
+    (
+        "AI-MEMORY.md",
+        r#"---
+type: Note
+_organized: true
+---
+
+# AI 协作记忆
+
+这是当前设备内的协作记忆起点。人格体只在确认后记录事实、决定和下一步，不记录密码、验证码、密钥或未经验证的身份判断。
+"#,
+    ),
+];
+
+const PERSONAL_FILES: [(&str, &str); 7] = [
+    (
+        "welcome.md",
+        r#"---
+type: Note
+_pinned: true
+---
+
+# 欢迎来到我的 HoloLake
+
+这是只保存在当前设备上的个人知识湖。可以从 [[我的湖心]] 开始记录，也可以先阅读 [[光湖世界基础]]。
+
+这里的笔记默认不会自动上传。未来启用同步时，仍应由你决定同步目标与范围。
+"#,
+    ),
+    (
+        "光湖世界基础.md",
+        r#"---
+type: Note
+---
+
+# 光湖世界基础
+
+光湖把语言、知识、关系和可验证的现实行动组织成一个持续生长的世界。
+
+语言可以用于推演和共同创造；现实状态必须由真实系统与可回读回执证明。你的个人知识湖建立在这条基础规则上，但内容、边界和成长方向由你决定。
+"#,
+    ),
+    (
+        "我的湖心.md",
+        r#"---
+type: Note
+_pinned: true
+---
+
+# 我的湖心
+
+从这里写下你希望长期保留的第一件事。
+
+可以记录：
+
+- 我正在做什么；
+- 我在意的人与关系；
+- 想和人格体共同完成的计划；
+- 需要稍后验证的想法。
+"#,
+    ),
+    (
+        "AI-PROMPT.md",
+        r#"---
+type: Note
+_organized: true
+---
+
+# 我的知识湖协作约定
+
+你是当前知识湖中的光湖引导人格。先读取与当前问题直接相关的笔记，再协助整理、连接和行动。
+
+- 尊重这是人的本地私人空间。
+- 不猜测身份、权限、关系或未读取的内容。
+- 不把推演写成现实事实。
+- 写入前遵循人的明确意图，并让改动保持可读、可回看。
+- 可以维护 `AI-MEMORY.md` 中已经确认的协作记忆。
+"#,
+    ),
+    (
+        "AI-MEMORY.md",
+        r#"---
+type: Note
+_organized: true
+---
+
+# AI 协作记忆
+
+尚未记录长期协作事实。
+"#,
+    ),
+    (
+        ".hololake-sync-policy.json",
+        r#"{
+  "schema": "guanghu.hololake-knowledge-sync-policy/v1",
+  "include": ["**/*.md", "views/**/*.yml", "attachments/**"],
+  "exclude": ["本地密钥/**", ".hololake-*", ".git/**"],
+  "secret_policy": "keychain-handle-only"
+}
+"#,
+    ),
+    (
+        "本地密钥/README.md",
+        r#"---
+type: 本地密钥
+local_only: true
+sync: never
+---
+
+# 本地密钥
+
+这里显示的只是当前设备钥匙串条目的名称和不可逆句柄。真实密钥由 iOS Keychain 保存，不会写进 Markdown、Git、日志、模型上下文或服务器同步。
+"#,
+    ),
+];
+
+#[derive(Clone, Copy)]
+enum MobileVaultKind {
+    World,
+    Personal,
+}
+
+impl MobileVaultKind {
+    fn directory_name(self) -> &'static str {
+        match self {
+            Self::World => WORLD_VAULT_DIRECTORY,
+            Self::Personal => PERSONAL_VAULT_DIRECTORY,
+        }
+    }
+
+    fn marker_value(self) -> &'static str {
+        match self {
+            Self::World => "hololake-mobile-world-v1\n",
+            Self::Personal => "hololake-mobile-personal-v1\n",
+        }
+    }
+
+    fn files(self) -> &'static [(&'static str, &'static str)] {
+        match self {
+            Self::World => &WORLD_FILES,
+            Self::Personal => &PERSONAL_FILES,
+        }
+    }
+}
+
+pub fn open_or_create_mobile_world_vault(root: &Path) -> Result<String, String> {
+    open_or_create_mobile_vault(root, MobileVaultKind::World)
+}
+
+pub fn open_or_create_mobile_personal_vault(root: &Path) -> Result<String, String> {
+    open_or_create_mobile_vault(root, MobileVaultKind::Personal)
+}
+
+fn open_or_create_mobile_vault(root: &Path, kind: MobileVaultKind) -> Result<String, String> {
+    open_or_create_mobile_vault_in_documents(root, kind)
+}
+
+fn open_or_create_mobile_vault_in_documents(
+    documents_dir: &Path,
+    kind: MobileVaultKind,
+) -> Result<String, String> {
+    let path = documents_dir.join(kind.directory_name());
+    open_or_create_mobile_vault_at(&path, kind)
+}
+
+#[cfg(test)]
+pub(crate) fn open_or_create_mobile_world_vault_at(path: &Path) -> Result<String, String> {
+    open_or_create_mobile_vault_at(path, MobileVaultKind::World)
+}
+
+#[cfg(test)]
+pub(crate) fn open_or_create_mobile_personal_vault_at(path: &Path) -> Result<String, String> {
+    open_or_create_mobile_vault_at(path, MobileVaultKind::Personal)
+}
+
+#[cfg(test)]
+pub(crate) fn open_or_create_mobile_vaults_in_documents(
+    documents_dir: &Path,
+) -> Result<(String, String), String> {
+    let world = open_or_create_mobile_vault_in_documents(documents_dir, MobileVaultKind::World)?;
+    let personal =
+        open_or_create_mobile_vault_in_documents(documents_dir, MobileVaultKind::Personal)?;
+    Ok((world, personal))
+}
+
+fn open_or_create_mobile_vault_at(path: &Path, kind: MobileVaultKind) -> Result<String, String> {
+    if path.exists() {
+        validate_existing_mobile_vault(path, kind)?;
+        return canonical_path_string(path);
+    }
+
+    create_mobile_vault(path, kind)?;
+    canonical_path_string(path)
+}
+
+fn validate_existing_mobile_vault(path: &Path, kind: MobileVaultKind) -> Result<(), String> {
+    if !path.is_dir() {
+        return Err(format!(
+            "The mobile vault path already exists and is not a folder: {}",
+            path.display()
+        ));
+    }
+
+    let marker = fs::read_to_string(path.join(MOBILE_VAULT_MARKER)).map_err(|_| {
+        format!(
+            "The mobile vault folder already exists but is not managed by HoloLake: {}",
+            path.display()
+        )
+    })?;
+    if marker != kind.marker_value() {
+        return Err(format!(
+            "The mobile vault folder already exists with a different HoloLake vault type: {}",
+            path.display()
+        ));
+    }
+
+    let required_files_present = kind
+        .files()
+        .iter()
+        .all(|(relative_path, _)| path.join(relative_path).is_file());
+    if !required_files_present {
+        return Err(format!(
+            "The mobile vault folder already exists but its foundation is incomplete: {}",
+            path.display()
+        ));
+    }
+
+    Ok(())
+}
+
+fn create_mobile_vault(path: &Path, kind: MobileVaultKind) -> Result<(), String> {
+    fs::create_dir_all(path)
+        .map_err(|error| format!("Failed to create the mobile vault folder: {error}"))?;
+
+    let result = seed_mobile_vault(path, kind);
+    if result.is_err() {
+        let _ = fs::remove_dir_all(path);
+    }
+    result
+}
+
+fn seed_mobile_vault(path: &Path, kind: MobileVaultKind) -> Result<(), String> {
+    for (relative_path, content) in kind.files() {
+        let output = path.join(relative_path);
+        if let Some(parent) = output.parent() {
+            fs::create_dir_all(parent)
+                .map_err(|error| format!("Failed to create {relative_path}: {error}"))?;
+        }
+        fs::write(output, content)
+            .map_err(|error| format!("Failed to write {relative_path}: {error}"))?;
+    }
+    fs::write(path.join(MOBILE_VAULT_MARKER), kind.marker_value())
+        .map_err(|error| format!("Failed to write the mobile vault marker: {error}"))?;
+
+    crate::vault::seed_config_files(path.to_string_lossy());
+    for required in ["AGENTS.md", "type.md", "note.md"] {
+        if !path.join(required).is_file() {
+            return Err(format!(
+                "Failed to seed required mobile vault file: {required}"
+            ));
+        }
+    }
+    Ok(())
+}
+
+fn canonical_path_string(path: &Path) -> Result<String, String> {
+    path.canonicalize()
+        .map(|resolved| resolved.to_string_lossy().to_string())
+        .map_err(|error| format!("Failed to resolve mobile vault path: {error}"))
+}

product-source/hololake-platform/src-tauri/src/vault/mod.rs

@@ -9,6 +9,7 @@ mod getting_started;
 mod ignored;
 mod image;
 mod migration;
+mod mobile_vault;
 mod parsing;
 pub(crate) mod path_identity;
 mod rename;
@@ -36,6 +37,12 @@ pub use getting_started::{create_getting_started_vault, default_vault_path, vaul
 pub use ignored::{filter_gitignored_entries, filter_gitignored_folders, filter_gitignored_paths};
 pub use image::{copy_image_to_vault, save_image};
 pub use migration::migrate_is_a_to_type;
+pub use mobile_vault::{open_or_create_mobile_personal_vault, open_or_create_mobile_world_vault};
+#[cfg(test)]
+pub(crate) use mobile_vault::{
+    open_or_create_mobile_personal_vault_at, open_or_create_mobile_vaults_in_documents,
+    open_or_create_mobile_world_vault_at,
+};
 pub use rename::{
     auto_rename_untitled, detect_renames, move_note_to_folder, move_note_to_workspace, rename_note,
     rename_note_filename, update_wikilinks_for_renames, AutoRenameUntitledRequest, DetectedRename,

product-source/hololake-platform/src/components/HoloLakeAccountPanel.tsx

@@ -0,0 +1,91 @@
+import { useState } from 'react'
+import { useHoloLakeAccount } from '../hooks/useHoloLakeAccount'
+import type { AppLocale, TranslationKey } from '../lib/i18n'
+import { translate } from '../lib/i18n'
+import { Button } from './ui/button'
+import {
+  Card,
+  CardContent,
+  CardDescription,
+  CardFooter,
+  CardHeader,
+  CardTitle,
+} from './ui/card'
+import { Input } from './ui/input'
+
+export function HoloLakeAccountPanel({ locale }: { locale: AppLocale }) {
+  const account = useHoloLakeAccount()
+  const [email, setEmail] = useState('')
+  const [code, setCode] = useState('')
+  const t = (key: TranslationKey) => translate(locale, key)
+  const busy = account.state.phase === 'busy' || account.state.phase === 'checking'
+  const authenticated = account.state.phase === 'authenticated'
+  const awaitingCode = account.state.phase === 'code-sent'
+
+  return (
+    <Card className="hololake-account-panel">
+      <CardHeader>
+        <CardTitle>{t('hololake.account.title')}</CardTitle>
+        <CardDescription>{t('hololake.account.description')}</CardDescription>
+      </CardHeader>
+      <CardContent className="space-y-3">
+        {authenticated ? (
+          <div className="space-y-2" aria-live="polite">
+            <p className="text-sm font-medium">{t('hololake.account.signedIn')}</p>
+            <p className="text-muted-foreground text-sm">{t('hololake.account.serverKeys')}</p>
+            {account.state.lastCommit
+              ? <p className="text-muted-foreground text-xs">{t('hololake.account.syncComplete')} · <code>{account.state.lastCommit.slice(0, 12)}</code></p>
+              : null}
+          </div>
+        ) : awaitingCode ? (
+          <div className="space-y-2">
+            <p className="text-muted-foreground text-sm">{t('hololake.account.codeSent')}</p>
+            <Input
+              aria-label={t('hololake.account.code')}
+              autoComplete="one-time-code"
+              inputMode="numeric"
+              maxLength={6}
+              onChange={(event) => setCode(event.target.value.replace(/\D/g, '').slice(0, 6))}
+              placeholder={t('hololake.account.code')}
+              value={code}
+            />
+          </div>
+        ) : (
+          <Input
+            aria-label={t('hololake.account.email')}
+            autoCapitalize="none"
+            autoComplete="email"
+            inputMode="email"
+            onChange={(event) => setEmail(event.target.value)}
+            placeholder={t('hololake.account.email')}
+            type="email"
+            value={email}
+          />
+        )}
+        {account.state.error
+          ? <p className="text-destructive text-sm" role="alert">{t('hololake.account.error')} <code>{account.state.error}</code></p>
+          : null}
+      </CardContent>
+      <CardFooter className="flex flex-wrap gap-2">
+        {authenticated ? (
+          <>
+            <Button disabled={busy} onClick={() => void account.syncKnowledge()}>
+              {busy ? t('hololake.account.syncing') : t('hololake.account.sync')}
+            </Button>
+            <Button disabled={busy} onClick={() => void account.logout()} variant="outline">
+              {t('hololake.account.signOut')}
+            </Button>
+          </>
+        ) : awaitingCode ? (
+          <Button disabled={busy || code.length !== 6} onClick={() => void account.verifyCode(code)}>
+            {t('hololake.account.verify')}
+          </Button>
+        ) : (
+          <Button disabled={busy || !email.includes('@')} onClick={() => void account.requestCode(email)}>
+            {busy ? t('hololake.account.sending') : t('hololake.account.sendCode')}
+          </Button>
+        )}
+      </CardFooter>
+    </Card>
+  )
+}

product-source/hololake-platform/src/components/HoloLakeHome.tsx

@@ -26,6 +26,7 @@ import { GuanghuWorldMap } from './GuanghuWorldMap'
 import { GuanghuWorldLoginGate } from './GuanghuWorldLoginGate'
 import { FifthDomainSystems } from './FifthDomainSystems'
 import { EternalLakeHeartPage } from './EternalLakeHeartPage'
+import { HoloLakeAccountPanel } from './HoloLakeAccountPanel'
 import {
   Dialog,
   DialogContent,
@@ -407,6 +408,7 @@ export function HoloLakeHome({
               }}>离开光湖世界</Button>
             </article>
             <GuanghuRouterConsole locale={locale} router={router} />
+            <HoloLakeAccountPanel locale={locale} />
           </div>
         </section>
       )
@@ -416,6 +418,7 @@ export function HoloLakeHome({
       <section className="channel-stage">
         <h1>{t('hololake.channel.heartbeatTitle')}</h1>
         <p className="channel-stage__lead">{t('hololake.channel.heartbeatDescription')}</p>
+        <HoloLakeAccountPanel locale={locale} />
         <div className="channel-grid channel-grid--three">
           <RouteCard eyebrow="PERSONA · AI AGENT" title="人格体工作舱" description="与当前频道的人格体持续协作；保留多 Agent、模型选择、权限模式、工具调用、执行回执与历史会话。" action="打开人格体工作舱" onOpen={onOpenAiWorkspace ? openAiWorkspace : undefined} />
           <RouteCard eyebrow="MODULE · KNOWLEDGE" title={t('hololake.home.moduleKnowledgeTitle')} description={t('hololake.home.moduleKnowledgeDescription')} action={t('hololake.channel.openKnowledge')} onOpen={openKnowledgeBase} />

product-source/hololake-platform/src/components/WelcomeScreen.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import { Button } from '@/components/ui/button'
 import guanghuGalaxyLogo from '@/assets/guanghu-logo-light.png'
 import { TOLARIA_FIRST_LAUNCH_DOCS_URL } from '@/constants/feedback'
 import { translate, type AppLocale } from '@/lib/i18n'
+import { isMobilePlatform } from '@/utils/platform'
 import { openExternalUrl } from '@/utils/url'
 
 interface WelcomeScreenProps {
@@ -317,6 +318,7 @@ function useWelcomeActionButtons({
   mode,
   busy,
   isOffline,
+  mobile,
   onCreateEmptyVault,
   onOpenFolder,
   onCreateVault,
@@ -325,21 +327,24 @@ function useWelcomeActionButtons({
   'mode' | 'isOffline' | 'onCreateEmptyVault' | 'onOpenFolder' | 'onCreateVault'
 > & {
   busy: boolean
+  mobile: boolean
 }) {
   const templateActionRef = useRef<HTMLButtonElement>(null)
   const createEmptyActionRef = useRef<HTMLButtonElement>(null)
   const openFolderActionRef = useRef<HTMLButtonElement>(null)
   const actionButtonRefs = useMemo(
-    () => [templateActionRef, createEmptyActionRef, openFolderActionRef],
+    () => mobile
-    [],
+      ? [templateActionRef, createEmptyActionRef]
+      : [templateActionRef, createEmptyActionRef, openFolderActionRef],
+    [mobile],
   )
   const actions = useMemo<WelcomeAction[]>(
     () => ([
-      { disabled: isOffline, run: onCreateVault },
+      { disabled: !mobile && isOffline, run: onCreateVault },
       { disabled: false, run: onCreateEmptyVault },
-      { disabled: false, run: onOpenFolder },
+      ...(!mobile ? [{ disabled: false, run: onOpenFolder }] : []),
     ]),
-    [isOffline, onCreateEmptyVault, onCreateVault, onOpenFolder],
+    [isOffline, mobile, onCreateEmptyVault, onCreateVault, onOpenFolder],
   )
 
   useEffect(() => {
@@ -416,6 +421,7 @@ function WelcomeActions({
   createEmptyActionRef,
   creatingAction,
   isOffline,
+  mobile,
   locale,
   onCreateEmptyVault,
   onCreateVault,
@@ -430,6 +436,7 @@ function WelcomeActions({
   busy: boolean
   createEmptyActionRef: WelcomeActionButtonRef
   locale: AppLocale
+  mobile: boolean
   openFolderActionRef: WelcomeActionButtonRef
   presentation: WelcomeScreenPresentation
   templateActionRef: WelcomeActionButtonRef
@@ -439,12 +446,20 @@ function WelcomeActions({
       <OptionButton
         icon={<Rocket size={18} style={{ color: 'var(--accent-purple)' }} />}
         iconBg="var(--accent-purple-light)"
-        label={translate(locale, 'onboarding.welcome.templateTitle')}
+        label={translate(locale, mobile
-        description={presentation.templateDescription}
+          ? 'onboarding.welcome.mobileWorldTitle'
-        loadingLabel={translate(locale, 'onboarding.welcome.templateLoading')}
+          : 'onboarding.welcome.templateTitle')}
-        loadingDescription={translate(locale, 'onboarding.welcome.templateLoadingDescription')}
+        description={mobile
+          ? translate(locale, 'onboarding.welcome.mobileWorldDescription')
+          : presentation.templateDescription}
+        loadingLabel={mobile
+          ? undefined
+          : translate(locale, 'onboarding.welcome.templateLoading')}
+        loadingDescription={mobile
+          ? undefined
+          : translate(locale, 'onboarding.welcome.templateLoadingDescription')}
         onClick={onCreateVault}
-        disabled={busy || isOffline}
+        disabled={busy || (!mobile && isOffline)}
         loading={creatingAction === 'template'}
         testId="welcome-create-vault"
         autoFocus
@@ -454,10 +469,18 @@ function WelcomeActions({
       <OptionButton
         icon={<Plus size={18} style={{ color: 'var(--accent-blue)' }} />}
         iconBg="var(--accent-blue-light)"
-        label={translate(locale, 'onboarding.welcome.createEmpty')}
+        label={translate(locale, mobile
-        description={translate(locale, 'onboarding.welcome.createEmptyDescription')}
+          ? 'onboarding.welcome.mobilePersonalTitle'
-        loadingLabel={translate(locale, 'onboarding.welcome.createEmptyLoading')}
+          : 'onboarding.welcome.createEmpty')}
-        loadingDescription={translate(locale, 'onboarding.welcome.createEmptyLoadingDescription')}
+        description={translate(locale, mobile
+          ? 'onboarding.welcome.mobilePersonalDescription'
+          : 'onboarding.welcome.createEmptyDescription')}
+        loadingLabel={mobile
+          ? undefined
+          : translate(locale, 'onboarding.welcome.createEmptyLoading')}
+        loadingDescription={mobile
+          ? undefined
+          : translate(locale, 'onboarding.welcome.createEmptyLoadingDescription')}
         onClick={onCreateEmptyVault}
         disabled={busy}
         loading={creatingAction === 'empty'}
@@ -465,16 +488,18 @@ function WelcomeActions({
         buttonRef={createEmptyActionRef}
       />
 
-      <OptionButton
+      {!mobile && (
-        icon={<FolderOpen size={18} style={{ color: 'var(--accent-green)' }} />}
+        <OptionButton
-        iconBg="var(--accent-green-light)"
+          icon={<FolderOpen size={18} style={{ color: 'var(--accent-green)' }} />}
-        label={presentation.openFolderLabel}
+          iconBg="var(--accent-green-light)"
-        description={translate(locale, 'onboarding.welcome.openExistingDescription')}
+          label={presentation.openFolderLabel}
-        onClick={onOpenFolder}
+          description={translate(locale, 'onboarding.welcome.openExistingDescription')}
-        disabled={busy}
+          onClick={onOpenFolder}
-        testId="welcome-open-folder"
+          disabled={busy}
-        buttonRef={openFolderActionRef}
+          testId="welcome-open-folder"
-      />
+          buttonRef={openFolderActionRef}
+        />
+      )}
     </div>
   )
 }
@@ -556,11 +581,13 @@ export function WelcomeScreen({
   canRetryTemplate,
 }: WelcomeScreenProps) {
   const busy = creatingAction !== null
+  const mobile = isMobilePlatform()
   const presentation = getWelcomeScreenPresentation(mode, defaultVaultPath, isOffline, locale)
   const { templateActionRef, createEmptyActionRef, openFolderActionRef } = useWelcomeActionButtons({
     mode,
     busy,
     isOffline,
+    mobile,
     onCreateEmptyVault,
     onOpenFolder,
     onCreateVault,
@@ -581,6 +608,7 @@ export function WelcomeScreen({
           creatingAction={creatingAction}
           isOffline={isOffline}
           locale={locale}
+          mobile={mobile}
           onCreateEmptyVault={onCreateEmptyVault}
           onCreateVault={onCreateVault}
           onOpenFolder={onOpenFolder}

product-source/hololake-platform/src/hooks/useHoloLakeAccount.test.tsx

@@ -0,0 +1,125 @@
+import { act, renderHook, waitFor } from '@testing-library/react'
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest'
+import { useHoloLakeAccount } from './useHoloLakeAccount'
+
+const { invokeMock, isTauriMock, trackEventMock } = vi.hoisted(() => ({
+  invokeMock: vi.fn(),
+  isTauriMock: vi.fn(),
+  trackEventMock: vi.fn(),
+}))
+
+vi.mock('@tauri-apps/api/core', () => ({ invoke: invokeMock }))
+vi.mock('../mock-tauri', () => ({ isTauri: isTauriMock }))
+vi.mock('../lib/telemetry', () => ({ trackEvent: trackEventMock }))
+
+describe('useHoloLakeAccount', () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks()
+    isTauriMock.mockReturnValue(true)
+    invokeMock.mockImplementation((command: string) => {
+      if (command === 'hololake_account_status') {
+        return Promise.resolve({ state: 'signed_out' })
+      }
+      return Promise.resolve({})
+    })
+  })
+
+  it('requests and verifies an email code without exposing a session token', async () => {
+    invokeMock.mockImplementation((command: string) => {
+      if (command === 'hololake_account_status') return Promise.resolve({ state: 'signed_out' })
+      if (command === 'hololake_account_request_email_code') {
+        return Promise.resolve({ request_id: 'request-001' })
+      }
+      if (command === 'hololake_account_verify_email_code') {
+        return Promise.resolve({ state: 'authenticated', expires_at: 1_800_086_400 })
+      }
+      return Promise.resolve({})
+    })
+    const { result } = renderHook(() => useHoloLakeAccount())
+    await waitFor(() => expect(result.current.state.phase).toBe('signed-out'))
+
+    await act(() => result.current.requestCode('owner@example.invalid'))
+    expect(result.current.state.phase).toBe('code-sent')
+    expect(invokeMock).toHaveBeenCalledWith(
+      'hololake_account_request_email_code',
+      { email: 'owner@example.invalid' },
+    )
+
+    await act(() => result.current.verifyCode('123456'))
+    expect(result.current.state.phase).toBe('authenticated')
+    expect(result.current.state).not.toHaveProperty('sessionToken')
+    expect(trackEventMock).toHaveBeenCalledWith(
+      'hololake_account_login_completed',
+      { result: 'authenticated' },
+    )
+  })
+
+  it('records only the knowledge commit after a successful sync', async () => {
+    invokeMock.mockImplementation((command: string) => {
+      if (command === 'hololake_account_status') {
+        return Promise.resolve({ state: 'authenticated', expires_at: 1_800_086_400 })
+      }
+      if (command === 'hololake_sync_knowledge') {
+        return Promise.resolve({ commit: 'a'.repeat(40) })
+      }
+      return Promise.resolve({})
+    })
+    const { result } = renderHook(() => useHoloLakeAccount())
+    await waitFor(() => expect(result.current.state.phase).toBe('authenticated'))
+
+    await act(() => result.current.syncKnowledge())
+    expect(result.current.state.lastCommit).toBe('a'.repeat(40))
+    expect(trackEventMock).toHaveBeenCalledWith(
+      'hololake_knowledge_sync_completed',
+      { result: 'success' },
+    )
+  })
+
+  it('keeps the current interaction available after recoverable failures', async () => {
+    invokeMock.mockImplementation((command: string) => {
+      if (command === 'hololake_account_status') return Promise.resolve({ state: 'signed_out' })
+      if (command === 'hololake_account_request_email_code') {
+        return Promise.resolve({ request_id: 'request-001' })
+      }
+      if (command === 'hololake_account_verify_email_code') {
+        return Promise.reject(new Error('hololake_login_verification_failed'))
+      }
+      return Promise.resolve({})
+    })
+    const { result } = renderHook(() => useHoloLakeAccount())
+    await waitFor(() => expect(result.current.state.phase).toBe('signed-out'))
+
+    await act(() => result.current.requestCode('owner@example.invalid'))
+    await act(() => result.current.verifyCode('000000'))
+
+    expect(result.current.state.phase).toBe('code-sent')
+    expect(result.current.state.requestId).toBe('request-001')
+    expect(result.current.state.error).toBe('hololake_login_verification_failed')
+  })
+
+  it('keeps an authenticated session usable when knowledge sync fails', async () => {
+    invokeMock.mockImplementation((command: string) => {
+      if (command === 'hololake_account_status') {
+        return Promise.resolve({ state: 'authenticated', expires_at: 1_800_086_400 })
+      }
+      if (command === 'hololake_sync_knowledge') {
+        return Promise.reject(new Error('hololake_knowledge_archive_failed'))
+      }
+      return Promise.resolve({})
+    })
+    const { result } = renderHook(() => useHoloLakeAccount())
+    await waitFor(() => expect(result.current.state.phase).toBe('authenticated'))
+
+    await act(() => result.current.syncKnowledge())
+
+    expect(result.current.state.phase).toBe('authenticated')
+    expect(result.current.state.error).toBe('hololake_knowledge_archive_failed')
+  })
+
+  it('stays signed out in the browser preview without calling native commands', async () => {
+    isTauriMock.mockReturnValue(false)
+    const { result } = renderHook(() => useHoloLakeAccount())
+    await waitFor(() => expect(result.current.state.phase).toBe('signed-out'))
+    expect(invokeMock).not.toHaveBeenCalled()
+  })
+})

product-source/hololake-platform/src/hooks/useHoloLakeAccount.ts

@@ -0,0 +1,140 @@
+import { invoke } from '@tauri-apps/api/core'
+import { useCallback, useEffect, useState } from 'react'
+import { trackEvent } from '../lib/telemetry'
+import { isTauri } from '../mock-tauri'
+
+type AccountPhase = 'checking' | 'signed-out' | 'code-sent' | 'authenticated' | 'busy' | 'error'
+
+type AccountState = {
+  error: string | null
+  expiresAt: number | null
+  lastCommit: string | null
+  phase: AccountPhase
+  requestId: string | null
+}
+
+type NativeAccountStatus = {
+  expires_at?: number
+  state?: 'authenticated' | 'signed_out'
+}
+
+type NativeCodeRequest = {
+  request_id?: string
+}
+
+type NativeKnowledgeReceipt = {
+  commit?: string
+}
+
+const initialState: AccountState = {
+  error: null,
+  expiresAt: null,
+  lastCommit: null,
+  phase: 'checking',
+  requestId: null,
+}
+
+function errorText(error: unknown): string {
+  if (error instanceof Error) return error.message
+  return String(error)
+}
+
+export function useHoloLakeAccount() {
+  const [state, setState] = useState<AccountState>(initialState)
+
+  const refresh = useCallback(async () => {
+    if (!isTauri()) {
+      setState((current) => ({ ...current, phase: 'signed-out' }))
+      return
+    }
+    try {
+      const status = await invoke<NativeAccountStatus>('hololake_account_status')
+      setState((current) => ({
+        ...current,
+        error: null,
+        expiresAt: status.expires_at ?? null,
+        phase: status.state === 'authenticated' ? 'authenticated' : 'signed-out',
+      }))
+    } catch (error) {
+      setState((current) => ({ ...current, error: errorText(error), phase: 'signed-out' }))
+    }
+  }, [])
+
+  useEffect(() => {
+    void refresh()
+  }, [refresh])
+
+  const requestCode = useCallback(async (email: string) => {
+    setState((current) => ({ ...current, error: null, phase: 'busy' }))
+    trackEvent('hololake_account_code_requested', { surface: 'account-panel' })
+    try {
+      const result = await invoke<NativeCodeRequest>('hololake_account_request_email_code', { email })
+      if (!result.request_id) throw new Error('hololake_login_request_id_missing')
+      setState((current) => ({
+        ...current,
+        phase: 'code-sent',
+        requestId: result.request_id ?? null,
+      }))
+    } catch (error) {
+      setState((current) => ({ ...current, error: errorText(error), phase: 'error' }))
+    }
+  }, [])
+
+  const verifyCode = useCallback(async (code: string) => {
+    if (!state.requestId) return
+    setState((current) => ({ ...current, error: null, phase: 'busy' }))
+    try {
+      const result = await invoke<NativeAccountStatus>('hololake_account_verify_email_code', {
+        requestId: state.requestId,
+        code,
+      })
+      trackEvent('hololake_account_login_completed', { result: 'authenticated' })
+      setState((current) => ({
+        ...current,
+        expiresAt: result.expires_at ?? null,
+        phase: 'authenticated',
+        requestId: null,
+      }))
+    } catch (error) {
+      trackEvent('hololake_account_login_completed', { result: 'error' })
+      setState((current) => ({ ...current, error: errorText(error), phase: 'code-sent' }))
+    }
+  }, [state.requestId])
+
+  const syncKnowledge = useCallback(async () => {
+    setState((current) => ({ ...current, error: null, phase: 'busy' }))
+    trackEvent('hololake_knowledge_sync_requested', { repository: 'hololake-knowledge-base' })
+    try {
+      const result = await invoke<NativeKnowledgeReceipt>('hololake_sync_knowledge')
+      trackEvent('hololake_knowledge_sync_completed', { result: 'success' })
+      setState((current) => ({
+        ...current,
+        lastCommit: result.commit ?? null,
+        phase: 'authenticated',
+      }))
+    } catch (error) {
+      trackEvent('hololake_knowledge_sync_completed', { result: 'error' })
+      setState((current) => ({ ...current, error: errorText(error), phase: 'authenticated' }))
+    }
+  }, [])
+
+  const logout = useCallback(async () => {
+    setState((current) => ({ ...current, error: null, phase: 'busy' }))
+    try {
+      await invoke('hololake_account_logout')
+      trackEvent('hololake_account_logout_completed')
+      setState(initialState)
+      await refresh()
+    } catch (error) {
+      setState((current) => ({ ...current, error: errorText(error), phase: 'authenticated' }))
+    }
+  }, [refresh])
+
+  return {
+    logout,
+    requestCode,
+    state,
+    syncKnowledge,
+    verifyCode,
+  }
+}

product-source/hololake-platform/src/hooks/useOnboarding.ts

@@ -8,6 +8,8 @@ import {
   labelFromPath,
 } from '../utils/gettingStartedVault'
 import { formatFolderPickerActionError, pickFolder } from '../utils/vault-dialog'
+import { isMobilePlatform } from '../utils/platform'
+import { trackEvent } from '../lib/telemetry'
 
 type OnboardingState =
   | { status: 'loading' }
@@ -16,7 +18,7 @@ type OnboardingState =
   | { status: 'ready'; vaultPath: string }
 
 type CreatingAction = 'template' | 'empty' | null
-type ReadyVaultSource = 'template' | 'empty' | 'existing'
+type ReadyVaultSource = 'template' | 'empty' | 'existing' | 'world' | 'personal'
 type OnVaultReady = (vaultPath: string, source: ReadyVaultSource) => void
 type RegisterVault = (
   vaultPath: string,
@@ -51,6 +53,11 @@ interface CreateEmptyVaultHandlerOptions extends ReadyVaultHandlerOptions {
   setCreatingAction: SetCreatingAction
 }
 
+interface MobileKnowledgeHandlerOptions extends CreateEmptyVaultHandlerOptions {
+  command: 'open_mobile_foundation_knowledge' | 'open_mobile_personal_knowledge'
+  source: Extract<ReadyVaultSource, 'world' | 'personal'>
+}
+
 function tauriCall<T>(command: string, args: Record<string, unknown>): Promise<T> {
   return isTauri() ? invoke<T>(command, args) : mockInvoke<T>(command, args)
 }
@@ -263,6 +270,35 @@ function useOpenFolderHandler(
   }, [options])
 }
 
+function useMobileKnowledgeHandler(options: MobileKnowledgeHandlerOptions) {
+  return useCallback(async () => {
+    options.setCreatingAction(options.source === 'world' ? 'template' : 'empty')
+    options.setError(null)
+
+    try {
+      if (options.source === 'personal') {
+        const foundationPath = await tauriCall<string>('open_mobile_foundation_knowledge', {})
+        await registerVaultSelection(options.registerVault, foundationPath, { verifyAvailability: false })
+      }
+      const knowledgePath = await tauriCall<string>(options.command, {})
+      await registerVaultSelection(options.registerVault, knowledgePath, { verifyAvailability: false })
+      markVaultReady(options.setState, knowledgePath)
+      options.onVaultReady?.(knowledgePath, options.source)
+      trackEvent('mobile_native_knowledge_opened', { knowledge_kind: options.source })
+    } catch (err) {
+      options.setError(formatOnboardingRegistrationError({
+        action: options.source === 'world'
+          ? 'Could not open the HoloLake foundation world'
+          : 'Could not create your local HoloLake knowledge',
+        err,
+      }))
+      trackEvent('mobile_native_knowledge_open_failed', { knowledge_kind: options.source })
+    } finally {
+      options.setCreatingAction(null)
+    }
+  }, [options])
+}
+
 export function useOnboarding(
   initialVaultPath: string,
   options: OnboardingOptions = {},
@@ -321,14 +357,14 @@ export function useOnboarding(
     onVaultReady: options.onVaultReady,
   })
 
-  const handleCreateVault = useCreateVaultHandler(createTemplateVault, setError)
+  const handleCreateDesktopVault = useCreateVaultHandler(createTemplateVault, setError)
 
   const retryCreateVault = useCallback(async () => {
     if (!lastTemplatePath) return
     await createTemplateVault(lastTemplatePath)
   }, [createTemplateVault, lastTemplatePath])
 
-  const handleCreateEmptyVault = useCreateEmptyVaultHandler({
+  const handleCreateDesktopEmptyVault = useCreateEmptyVaultHandler({
     onVaultReady: options.onVaultReady,
     registerVault: options.registerVault,
     setCreatingAction,
@@ -343,6 +379,42 @@ export function useOnboarding(
     setState,
   })
 
+  const openMobileWorldKnowledge = useMobileKnowledgeHandler({
+    command: 'open_mobile_foundation_knowledge',
+    onVaultReady: options.onVaultReady,
+    registerVault: options.registerVault,
+    setCreatingAction,
+    setError,
+    setState,
+    source: 'world',
+  })
+
+  const openMobilePersonalKnowledge = useMobileKnowledgeHandler({
+    command: 'open_mobile_personal_knowledge',
+    onVaultReady: options.onVaultReady,
+    registerVault: options.registerVault,
+    setCreatingAction,
+    setError,
+    setState,
+    source: 'personal',
+  })
+
+  const handleCreateVault = useCallback(async () => {
+    if (isMobilePlatform()) {
+      await openMobileWorldKnowledge()
+      return
+    }
+    await handleCreateDesktopVault()
+  }, [handleCreateDesktopVault, openMobileWorldKnowledge])
+
+  const handleCreateEmptyVault = useCallback(async () => {
+    if (isMobilePlatform()) {
+      await openMobilePersonalKnowledge()
+      return
+    }
+    await handleCreateDesktopEmptyVault()
+  }, [handleCreateDesktopEmptyVault, openMobilePersonalKnowledge])
+
   const handleDismiss = useCallback(() => {
     markDismissed()
     setState({ status: 'ready', vaultPath: initialVaultPath })

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/be-BY.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/be-Latn.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/de-DE.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/en.json

@@ -92,11 +92,30 @@
   "onboarding.welcome.createEmptyDescription": "Start fresh in an empty folder with HoloLake Era defaults",
   "onboarding.welcome.createEmptyLoading": "Creating vault...",
   "onboarding.welcome.createEmptyLoadingDescription": "Preparing HoloLake Era defaults in the selected folder",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device",
   "onboarding.welcome.openExisting": "Open existing vault",
   "onboarding.welcome.openExistingDescription": "Point to a folder you already have",
   "onboarding.welcome.retryDownload": "Retry download",
   "onboarding.welcome.docsPrompt": "New to HoloLake Era?",
   "onboarding.welcome.docsLink": "Read the first-launch guide",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
   "onboarding.ai.checkingTitle": "Checking AI setup",
   "onboarding.ai.checkingDescription": "Looking for local AI agents on this machine.",
   "onboarding.ai.missingTitle": "AI setup is optional",

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/es-419.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/es-ES.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/fr-FR.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/id-ID.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/it-IT.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/ja-JP.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/ko-KR.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/pl-PL.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/pt-BR.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/pt-PT.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/ru-RU.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/sk-SK.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/sv-SE.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/uk-UA.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/vi.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/zh-CN.json

@@ -92,11 +92,30 @@
   "onboarding.welcome.createEmptyDescription": "使用 HoloLake Era 默认设置，在空文件夹中重新开始",
   "onboarding.welcome.createEmptyLoading": "正在创建 Vault...",
   "onboarding.welcome.createEmptyLoadingDescription": "正在所选文件夹中准备 HoloLake Era 默认设置",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "进入光湖基础世界",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "打开内置的共同语言世界基础",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "建立我的本地知识湖",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "在当前手机内建立私人知识湖",
   "onboarding.welcome.openExisting": "打开现有 Vault",
   "onboarding.welcome.openExistingDescription": "指向您已有的文件夹",
   "onboarding.welcome.retryDownload": "重试下载",
   "onboarding.welcome.docsPrompt": "HoloLake Era 新手？",
   "onboarding.welcome.docsLink": "阅读首次启动指南",
+  "hololake.account.title": "光湖账号",
+  "hololake.account.description": "使用邮箱验证码登录并同步共同知识世界。手机 API 密钥只保存在当前设备钥匙串。",
+  "hololake.account.email": "邮箱",
+  "hololake.account.code": "验证码",
+  "hololake.account.sendCode": "发送验证码",
+  "hololake.account.sending": "发送中...",
+  "hololake.account.codeSent": "请输入邮件中的六位验证码。",
+  "hololake.account.verify": "验证并登录",
+  "hololake.account.signedIn": "当前设备已登录。",
+  "hololake.account.serverKeys": "服务器模型凭据可直接使用但不会显示；手机密钥永不同步。",
+  "hololake.account.sync": "同步知识库",
+  "hololake.account.syncing": "同步中...",
+  "hololake.account.syncComplete": "已同步仓库提交",
+  "hololake.account.signOut": "退出登录",
+  "hololake.account.error": "账号操作失败：",
   "onboarding.ai.checkingTitle": "正在检查 AI 设置",
   "onboarding.ai.checkingDescription": "正在本机上查找本地 AI 代理。",
   "onboarding.ai.missingTitle": "AI 设置为可选项",

product-source/hololake-platform/src/lib/locales/zh-TW.json

@@ -1121,5 +1121,24 @@
   "hololake.login.errorTitle": "The world entrance did not open",
   "hololake.login.retry": "Try again",
   "hololake.login.privacy": "HoloLake never receives or stores your mailbox address. The Fifth Domain controller resolves the bound Guanghu number.",
-  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready"
+  "hololake.login.nodeReady": "Fifth Domain world entrance ready",
+  "hololake.account.title": "HoloLake account",
+  "hololake.account.description": "Sign in by email to synchronize the shared knowledge world. Device API keys remain in this device's Keychain.",
+  "hololake.account.email": "Email",
+  "hololake.account.code": "Verification code",
+  "hololake.account.sendCode": "Send code",
+  "hololake.account.sending": "Sending...",
+  "hololake.account.codeSent": "Enter the six-digit code from your email.",
+  "hololake.account.verify": "Verify and sign in",
+  "hololake.account.signedIn": "This device is signed in.",
+  "hololake.account.serverKeys": "Server model credentials are usable without being shown. Device keys never sync.",
+  "hololake.account.sync": "Sync knowledge",
+  "hololake.account.syncing": "Syncing...",
+  "hololake.account.syncComplete": "Synced repository commit",
+  "hololake.account.signOut": "Sign out",
+  "hololake.account.error": "Account operation failed:",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldTitle": "Enter the HoloLake foundation world",
+  "onboarding.welcome.mobileWorldDescription": "Open the built-in shared language-world foundation",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalTitle": "Create my local knowledge lake",
+  "onboarding.welcome.mobilePersonalDescription": "Create a private knowledge lake inside this device"
 }

product-source/hololake-platform/src/utils/platform.ts

@@ -21,6 +21,10 @@ export function isWindows(): boolean {
   return getUserAgent().includes('Windows')
 }
 
+export function isMobilePlatform(): boolean {
+  return /Android|iPad|iPhone|iPod/u.test(getUserAgent())
+}
+
 export function shouldUseCustomWindowChrome(): boolean {
   return isTauri() && (isLinux() || isWindows())
 }

product-source/hololake-platform/vite.config.ts

@@ -983,6 +983,14 @@ export default defineConfig({
     port: 5202,
     strictPort: true,
     allowedHosts: true,
+    fs: process.env.HOLOLAKE_TEST_DEPENDENCY_ROOT
+      ? {
+          allow: [
+            __dirname,
+            path.resolve(process.env.HOLOLAKE_TEST_DEPENDENCY_ROOT),
+          ],
+        }
+      : undefined,
     watch: {
       ignored: devServerWatchIgnored,
     },