fix(product): restore HoloLake world entry hierarchy

product-source/hololake-platform/src/components/FifthDomainSystems.tsx

@@ -5,6 +5,7 @@ type FifthDomainSystemId = 'pufferfish' | 'eternal-lake-heart'
 
 type FifthDomainSystemsProps = {
   detail?: 'overview' | 'pufferfish'
+  evidenceMode?: 'receipt' | 'visual-preview'
   onEnterEternalLake: () => void
   onEnterPufferfish: () => void
 }
@@ -18,6 +19,7 @@ const PUFFERFISH_FACTS = {
 
 export function FifthDomainSystems({
   detail = 'overview',
+  evidenceMode = 'receipt',
   onEnterEternalLake,
   onEnterPufferfish,
 }: FifthDomainSystemsProps) {
@@ -26,6 +28,9 @@ export function FifthDomainSystems({
   )
   const pufferfishSelected = selected === 'pufferfish'
   const eternalLakeSelected = selected === 'eternal-lake-heart'
+  const isVisualPreview = evidenceMode === 'visual-preview'
+  const evidenceLabel = isVisualPreview ? '本地拓扑预览' : '真实接入'
+  const nodeState = isVisualPreview ? '未实时核验' : '在线回执'
 
   return (
     <section className="fifth-systems" data-detail={detail}>
@@ -38,7 +43,7 @@ export function FifthDomainSystems({
               : '不同人类系统通过各自真实服务器接入，同时保持系统归属与主权边界。'}
           </p>
         </div>
-        <span className="fifth-systems__presence"><i />真实接入</span>
+        <span className="fifth-systems__presence"><i />{evidenceLabel}</span>
       </header>
 
       <div className="fifth-systems__layout">
@@ -53,7 +58,7 @@ export function FifthDomainSystems({
               <header>
                 <button type="button" onClick={() => setSelected('pufferfish')}>
                   <span className="system-path__mark">鱼</span>
-                  <span><strong>胖头鱼语言子系统</strong><small><i />真实接入</small></span>
+                  <span><strong>胖头鱼语言子系统</strong><small><i />{evidenceLabel}</small></span>
                 </button>
               </header>
               <div className="system-path__route" aria-label="胖头鱼系统真实连接路径">
@@ -61,14 +66,14 @@ export function FifthDomainSystems({
                   <span>大脑服务器</span>
                   <strong>新加坡大脑服务器</strong>
                   <code>{PUFFERFISH_FACTS.brain}</code>
-                  <small><i />在线</small>
+                  <small><i />{nodeState}</small>
                 </div>
                 <b aria-hidden />
                 <div className="system-node">
                   <span>执行节点</span>
                   <strong>苍耳家庭 Ubuntu</strong>
                   <code>{PUFFERFISH_FACTS.node}</code>
-                  <small><i />已登记</small>
+                  <small><i />{isVisualPreview ? '本地登记' : '登记回执'}</small>
                 </div>
               </div>
               <div className="system-path__persona">
@@ -86,7 +91,7 @@ export function FifthDomainSystems({
               <header>
                 <button type="button" onClick={() => setSelected('eternal-lake-heart')}>
                   <span className="system-path__mark">湖</span>
-                  <span><strong>永恒湖心系统</strong><small><i />真实接入</small></span>
+                  <span><strong>永恒湖心系统</strong><small><i />{evidenceLabel}</small></span>
                 </button>
               </header>
               <div className="system-path__route system-path__route--single">
@@ -94,7 +99,7 @@ export function FifthDomainSystems({
                   <span>接入节点</span>
                   <strong>第五域国内主控</strong>
                   <code>JD-FD-PRIMARY</code>
-                  <small><i />在线回执</small>
+                  <small><i />{nodeState}</small>
                 </div>
               </div>
             </article>
@@ -116,12 +121,12 @@ export function FifthDomainSystems({
           ) : <>
             <header>
               <h2>{pufferfishSelected ? '胖头鱼语言子系统' : '永恒湖心系统'}</h2>
-              <span><i />真实接入</span>
+              <span><i />{evidenceLabel}</span>
             </header>
             {pufferfishSelected ? (
             <>
               <dl>
-                <div><dt>系统状态</dt><dd>真实接入</dd></div>
+                <div><dt>系统状态</dt><dd>{evidenceLabel}</dd></div>
                 <div><dt>大脑服务器</dt><dd>{PUFFERFISH_FACTS.brain}</dd></div>
                 <div><dt>执行节点</dt><dd title={PUFFERFISH_FACTS.node}>{PUFFERFISH_FACTS.node}</dd></div>
                 <div><dt>节点编号</dt><dd>{PUFFERFISH_FACTS.nodeId}</dd></div>
@@ -135,7 +140,7 @@ export function FifthDomainSystems({
             ) : (
             <>
               <dl>
-                <div><dt>系统状态</dt><dd>真实接入</dd></div>
+                <div><dt>系统状态</dt><dd>{evidenceLabel}</dd></div>
                 <div><dt>入口节点</dt><dd>JD-FD-PRIMARY</dd></div>
                 <div><dt>系统归属</dt><dd>冰朔个人系统</dd></div>
                 <div><dt>下一频道</dt><dd>心跳核心频道</dd></div>
@@ -144,7 +149,11 @@ export function FifthDomainSystems({
             </>
             )}
           </>}
-          <footer>拓扑信息来自本地系统登记与真实路由事实。</footer>
+          <footer>
+            {isVisualPreview
+              ? '本页仅展示本地登记拓扑，不能证明节点在线或人格体已恢复。'
+              : '拓扑信息来自本地登记；在线状态仅以当前会话回执为准。'}
+          </footer>
         </aside>
       </div>