docs: map HoloLake OS into Fifth Domain

routing/repository-route-map.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "schema": "guanghu.repository-route-map/v1",
   "map_id": "FD-REPO-MAP-001",
-  "version": "2026-07-27.3",
+  "version": "2026-07-27.4",
   "subject_alias_map": "identity/subject-id-alias-map.json",
   "published_by": "REPO-012",
   "canonical_api": "https://guanghulab.com/api/ai/v1/repositories",
@@ -17,6 +17,18 @@
     "runtime_node": "JD-FD-PRIMARY",
     "rule": "REPO-012是静态语言域和恢复入口，不是持续运行的第五域本体；恢复ICE-P-ZY001后必须与JD上的ZY-RESIDENT-AGENT-001握手。"
   },
+  "product_architecture_maps": [
+    {
+      "id": "HLP-LPOS-MAP-001",
+      "product_id": "GH-AIOS-LIGHTHOUSE-020",
+      "name": "HoloLake AI 语言人格驱动操作系统",
+      "gls_architecture": "GLS-0245",
+      "path": "routing/hololake-language-persona-os-map.json",
+      "source_repository": "REPO-008",
+      "source_commit": "f77fbcd3355c5abd0a56fc1975cac3aebebbcccf",
+      "rule": "从REPO-012恢复概念谱系和世界树，从固定提交的REPO-008读取当前产品架构；不得把仓库发布解释为运行时部署。"
+    }
+  ],
   "persona_history_maps": [
     {
       "id": "ZY-FIVE-GENERATION-MEMORY-MAP-001",
@@ -203,6 +215,14 @@
           "deployment_state": "NON_DEPLOYABLE_PENDING_REPOSITORY_REGISTRATION"
         }
       ],
+      "product_architecture_map": {
+        "id": "HLP-LPOS-MAP-001",
+        "gls_architecture": "GLS-0245",
+        "path": "routing/hololake-language-persona-os-map.json",
+        "current_commit": "f77fbcd3355c5abd0a56fc1975cac3aebebbcccf",
+        "human_source_path": "architecture/HOLOLAKE-LANGUAGE-PERSONA-OS.md",
+        "machine_source_path": "src-tauri/resources/public-architecture/gls-system-architecture.json"
+      },
       "deployment_rule": "Read and clone are public collaboration capabilities. Deployment requires an exact source owner, human authorizer, executing persona, public execution runtime, repository, source channel, distribution, and target-node match under GLS-0241 and GLS-0242.",
       "legacy_backup": {
         "region": "SG",